Conhecimento da Terminologia na Engenharia de Custos

O objetivo do artigo é apresentar a norma da AACE (Association for the Advancement of Cost Engenerring) de número 10S-90. Cost Engenerring Terminology. Através da análise crítica da norma, percebe-se que, o conhecimento da terminologia se faz fundamentalmente importante para todas as áreas, independentemente qual a seja. Esta cognição facilita a comunicação entre as partes, reduzindo assim a existência de equívocos, o que no caso da Engenharia de Custos, poderia ser evitar uma perda de oportunidade ou projeto. A terminologia se apresenta para unificar as interpretações e assim garantir o correto uso dos termos técnicos relacionado a área a qual está envolvida.

Fonte: Shutterstock image

Introdução

A terminologia é um conjunto de designações pertencentes a uma linguagem especial, estruturada sistematicamente de acordo com regras de nomeação pré-estabelecidas (ISSO 1087-1)¹. A terminologia é multidisciplinar e atrai apoio de uma série de disciplinas (por exemplo, a lógica, epistemologia filosófica da ciência, linguística, ciência da informação e ciências cognitivas), em seu estudo de conceitos e suas representações em linguagem especial. Ela combina elementos de muitas abordagens teóricas que tratam da descrição, ordenação e transferência de conhecimentos (ISSO 704-2000)¹.

Juan Carlos Sager, chefe do Departamento de Língua e Linguística em UMIST, afirma que, como teoria, a terminologia é um conjunto de premissas, argumentos e conclusões necessário para explicar o relacionamento entre conceitos e termos especializados; como prática, é um conjunto de métodos e atividades voltado para coleta, descrição, processamento e apresentação de termos; como produto, é um conjunto de termos, ou vocabulário, de uma determinada especialidade (Filadélfia, 1998)².

Assim, tendo como base os conceitos apresentados pelas normas ISSO referenciadas e por Sager, a Terminologia de Engenharia de Custo são termos utilizadas nesta área em especial, para tratar e demonstrar os assuntos pertinentes a mesma.

Exemplificando, a terminologia apresenta sua aplicação bem como sua importância na área de documentação, com facilidade que proporciona ao acesso dos conteúdos e sua representação.

A terminologia tem sua aplicação também atestada, na organização da informação, uma vez que com a crescente necessidade de transferir informação, emanando de diversas áreas, principalmente técnicas e sua necessidade de ser conhecida de forma internacional, quanto melhor estruturada sua divisão de termos, melhor será a recepção destas informações.

Na Engenharia de Custos, o uso da terminologia proporciona aos profissionais da área a facilidade da comunicação no meio, com o uso de palavras chaves de entendimento de todos os envolvidos nas relações diretas. A padronização dos termos tende a reduzir as ambíguas interpretações que serão prejudiciais durante o relacionamento locutor/ouvinte, contratada/contratante e assim reciprocamente.

Terminologia em Engenharia de Custos

A fim de homogeneizar os termos utilizados pelos profissionais envolvidos com a Engenharia de Custos, a AACE disponibilizou em uma publicação 10S-90, um enriquecido acervo de termos técnicos. Dentre os termos, ressalta-se:

AMORTIZAÇÃO – (1) Quando aplicado a um ativo capitalizado, a distribuição do custo inicial por cargas periódicas às operações como na depreciação. Aplica mais adequadamente para ativos com vida útil indefinida.
(2) A redução de uma dívida por pagamentos, quer periódicos ou irregulares.
(3) Um plano para saldar uma obrigação financeira de acordo com algum cronograma preestabelecido. (Novembro de 1990).

BACKCHARGE – Custo de medidas corretivas tomadas pelo comprador, imputáveis ao fornecedor por cláusulas contratuais. (Junho de 2007)

BID – Para enviar um preço para serviços; uma proposição seja verbal ou escrito, para fazer o trabalho e para materiais e / ou equipamentos que fornecem. (Novembro de 1990)

BID BOND – Um vínculo que garante o lance vai entrar em um contrato com base na proposta. (Junho de 2007).

BID SEGURANÇA – A segurança é fornecida em conexão com a apresentação de uma tentativa de garantir que o licitante, se concedido ou oferecido o contrato, irá executar o contrato e executar a obra. Os requisitos para a garantia de proposta são geralmente designados em uma seção específica dos documentos de licitação. A garantia de proposta é paga ao proprietário (geralmente em torno de 5% do preço total da proposta) na forma de um cheque visado ou banco ou uma bid bond emitido por uma garantia satisfatória para o proprietário. A garantia de proposta do licitante vencedor geralmente é retida até que o proponente tenha executado o contrato e fornecido a segurança contrato obrigatório, após o que a garantia de proposta é retornado. Bid segurança dos outros licitantes é devolvido após a abertura das propostas. (Novembro de 1990).

CONTINGÊNCIA – Uma quantidade adicionada a uma estimativa para permitir itens, condições ou eventos para os quais o estado, ocorrência, ou o efeito é incerto e que mostra a experiência provavelmente resultará, no total, em custos adicionais. Normalmente estimada utilizando análise estatística ou julgamento baseado em ativos passado ou experiência do projeto.  (Outubro 2013).

CUSTO – No controle de projeto e de contabilidade, é o valor medido em dinheiro, o dinheiro gasto ou passivo incorrido, em consequência de bens e / ou serviços recebidos. De uma perspectiva de gestão global de custos, o custo pode incluir qualquer investimento de recursos em ativos estratégicos, incluindo tempo, monetária, humano e recursos físicos. (Janeiro de 2002).

CUSTO FIXO – Esses custos independentes de variações de curto prazo na saída do sistema em consideração. (Junho de 2007).

CUSTOS INDIRETOS – Os custos não diretamente atribuíveis à conclusão de uma atividade, que normalmente são atribuídos ou distribuídos por todas as atividades em uma base pré-determinada. (Outubro 2013).

DESPESA – Gastos de valor a curto prazo, incluindo a depreciação, em oposição a terrenos e outras de capital fixo. (Novembro de 1990).

PROVISÃO – Em gerenciamento de valor agregado, os custos reais que estão gravadas para bens e / ou material recebido ou serviços prestados antes do pagamento. (Outubro 2013).

ORÇAMENTO – A dotação prevista de recursos. O custo previsto de materiais necessários normalmente é subdividido em quantidade necessária e custo unitário. O custo planejado do trabalho geralmente é subdividido nas horas de trabalho necessárias e a taxa de salário (mais benefícios e impostos). (Novembro de 1990).

PLANILHA DE QUANTIDADES (BOQ) – lista descritiva e quantitativa de materiais, suprimentos, peças e componentes necessários para produzir um produto final completo designado de materiais, montagem ou submontagem. Normalmente inclui uma descrição do “método de medição” associado. (Junho de 2007).

Mapa mental

Fonte: Autores do Artigo

Dicas de consulta

O tema Terminologia é vasto e pode ser encontrado em muitos livros, revistas, teses, dissertações e está regulamentado em associações internacionais, como indicado abaixo:

• Site da AACE: http://www.aacei.org /resources/terminology/
• Site ISO: http://www.iso.org/iso/catalogue_detail.htm?csnumber=31696

Conclusões

A Engenharia de Custos é um dos pontos chave de um bom planejamento de um projeto. Assim, o entendimento de sua terminologia vem a enriquecer a elaboração do estudo destes custos. Exemplificando, nota-se fortemente a presença da terminologia em editais de uma concorrência, onde a fim de unificar o entendimento dos termos usados no documento, a empresa contratante apresenta como um glossário, os termos de maiores relevâncias.

Observa-se também a presença da terminologia durante as negociações entre as partes envolvidas, durante os planejamentos e visitas técnicas.

A utilização da terminologia na Engenharia de Custos tende, a garantir a boa impressão que o cliente tem da empresa a qual está solicitando um orçamento, bem como da empresa que está apresentado sua proposta, do cliente. Isto assegurará que ambas as partes estejam tratando do mesmo assunto com o mesmo grau de entendimento e importância.

Referências Bibliográficas

• AACE International Recommended Practice Nº. 10S-90. Cost Engineering Terminology. Rev. March 1, 2016 .Disponível em: < http://www.aacei.org /resources/terminology/ >. Acesso em 26 de mar. 2016.
• DIAS, Cláudia A. Terminologia: Conceitos e aplicações. Ci. Inf., Brasília, v. 29, n. 1, p. 90-92, jan./abr. 2000. Disponível em:< www.scielo.br/pdf/ci/v29n1/v29 n1a9.pdf>. Acesso em 25 mar. 2016.
• ISO 704 (2000). Terminology work – Principles and methods. Geneve, ISO.
• ISO 1087-1 (2000). Terminology work – Theory and application. Geneve, ISO.
• PONTES, Antônio L. Terminologia Científica: O que é e como se faz. Rev. de Letras v. 19 – Nº 1/2- jan/dez 1997. Disponível em: < http://www.revistade letras.ufc.br/rl19Art05.pdf >. Acesso em 25 mar. 2016.

Sobre os Autores:

Adriano Teixeira; Graduado em Engenharia Civil pela Faculdade Pitágoras, com formação técnica em Eletroeletrônica pelo Senai-MG. Cursando pós-graduação em Engenharia de Custos e Orçamento pelo IETEC. Atuação em diversas empresas do ramo da Construção Civil e Indústrias, nas áreas de orçamentação, controle de custos e gestão de obras. E-mail: adriano@teixeiraengenharia.eng.br

Daniela do Nascimento Leite; Engenheira em Eletrônica e de Telecomunicação graduada pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Cursando pós-graduação em Engenharia de Custos e Orçamento pelo IETEC. E-mail de contato: daniela.n.leite@gmail.com

Heitor Eduardo Pereira; Graduado em Engenharia Civil pelo Centro Universitário Una. Cursando pós-graduação em Engenharia de Custos e Orçamento pelo IETEC. E-mail de contato: heitor_pereirasilva@hotmail.com

Contexto: Artigo apresentado como trabalho na pós graduação Engenharia de custos e orçamentos em ministrada pelo Prof. Ms. Ítalo Coutinho da turma 9 do IETEC.

Se você tem comentários, sugestões ou alguma dúvida que gostaria de esclarecer, aproveite o espaço a seguir.